kelepce – ‘csapda’; ‘valakinek a vesztére kiagyalt helyzet’: kelepcét állítottak a betörőnek.
A szlovák klepec (‘csapda’) átvétele; hasonló szó sok más szláv nyelvben található. Ezek a csapda összekattanásának hangját utánzó szavak, és így kapcsolatosak kalapács, kalapál szavaink előzményével. A magyar szó bizonyára a szlovák többes klepce alakból való, a szóeleji mássalhangzó-torlódást ejtéskönnyítő magánhangzó oldotta fel.
Noviny Arcanum
Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!
Arcanum Adatbázis Kft. je předním poskytovatelem obsahu v Maďarsku, které zahájilo svou činnost 1. ledna 1989. Společnost se zabývá rozsáhlou digitalizací, správou databází a vydáváním kulturního obsahu.
Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!
Vyhledávejte v největším digitálním archivu novin ve východní Evropě, který obsahuje časopisy, vědecké časopisy, týdeníky a deníky.