Tinódi Sebestyén: [II.] SZEGEDI VESZEDELEM
SZEGEDI VESZEDELEM
Szertelen veszödelm lám gyakran érközik, |
Istennek ostora fejönkön jelönik, |
Az kegyötlen pogán rajtunk döhösködik, |
Mert az mi életönk lám soha nem jobbodik. |
5 | Én beszédöm lészön mast történt dolgokról, |
Nagy Szegedön esött szertelen csudákról, |
Sok terek és magyar ott elhullásokról, |
Méltó hogy én írjak szerencse forgásáról. |
Buda vára hogy lőn Szulimán császáré, |
10 | Sok szép kővárakat vétete az mellé, |
Gondolá, hogy egy várat az Tisza mellé |
Szépen rakattatna Buda oltalma mellé. |
Azt felrakattatá Szeged várasában, |
Csuda bölcsen rakták minden állatjába, |
15 | Kinek mássa nincsen, mongyák, ez országban, |
Élést, álgyút sokat szörzete bé az várban. |
Sok gazdag árosnép győle az várasban, |
Gazdag harmincadot szörzének várasban, |
Császárnak sok kincse győle tárházában, |
20 | Onnat fizettetött hópínzt Magyarországban. |
Tisztől mikort adá Héder bék szancsáknak, |
Ezerötszázötvenkettőben írának, |
Várasban terekek csendeszben lakának, |
Semmi félelmek nincs, nagy kedvökre múlatnak. |
25 | Jó Tót Mihál régen magabíró vala, |
Szeged várasának főbírája vala, |
Az terekek közzűl ő kiszökött vala, |
Mező Döbröcömben szegényül lakik vala. |
Az nagy kárvallásán korosként bánkódik, |
30 | Mint megtorolhatná, azon gondolkodik. |
Nemzete sok főnép nagy Szegedben lakik, |
Kikkel jó hit alatt gyakorta tanácskodik. |
Nagy sok számú magyar benne lakik vala, |
Csak jó főhalász es hétszáz benne vala, |
35 | Kik egy-egy terekkel víni mernek vala, |
Mihál mindezekkel magát jól érti vala. |
Vala sok jó legén már öszvegyűlésbe, |
Kit hajdúknak monnak széllel vármegyékbe, |
Igen igyeköznek menni nagy Szegedbe, |
40 | Tót Mihált kivánják hadnagyul ő közikbe. |
Sok vitéz hajdúval Nagy Amburus vala, |
Királnak Tót Mihál felfogatta vala, |
Szegednek várasát hogy kezében adná, |
Az várát megvenné, arra elig nem volna. |
45 | Derék szerént királ eszt hamar megírá |
Aldanai Bernáldnak, hogy gondolna arra. |
Magister de Kampó gyűle bé Aradra, |
Tót Mihált hívatá urak közzé Aradra. |
Ez Kampónak öcse Kis Kampó ott vala, |
50 | Véle Bakics Pétör huszárhadnagy vala, |
Dóczi Miklós és jó Dőrfi István vala, |
Az nagy Horvát Ferenc akkort kösztök ott vala. |
Tanácsba gyülének, Mihállyal szóllának, |
Róla végezének, mi módon járnának, |
55 | Tót Mihál szavában minnyájan bízának, |
Szeged vételére gyorsan rágondolának. |
Jó vitéz Tót Mihál hamar felkészüle |
Ötezör hajdúval, mind jókkal, erede, |
Becskereke felé el-aláerede, |
60 | Szent Mátyás estin és napján mind aláméne. |
Nagy hertelen éjjel meg vissza-feltére, |
Az nádason, rétön mind el-felcsellege, |
Nagy Szegedön alól Tisza mellé ére, |
Becskereket megszállanák, az terek vélé. |
65 | Ott éjjel szombaton hamar hírt adának, |
Pártosok Szegedben mind készen valának, |
Hétszáz halász Tiszán mind alászállának, |
Négyszáz vitéz hajdút az parton meghagyának. |
Derék seregöt ők ott mind általhányának, |
70 | Az négyszáz hajdúval Tiszán felszállának, |
Kerítésen belől várasban szállának, |
Várasbéliekkel kapura rohanának. |
Derék nagy kapuját várasnak felnyiták, |
Az ötezör hajdúk mind bérohanának, |
75 | Nagy sivalkodással várast mind elbamlák, |
Szántalan tereket hajnalban levágának. |
Éjjel az terekek mind nyugosznak vala, |
Senkitől félelmök őnékik nem vala, |
Ugyan egy imegbe nyakasztatnak vala, |
80 | Héder bék az várban ingében szaladt vala. |
Ím egy vitéz fia ott fogságban esék, |
Egy beslia-aga ám ott levágaték, |
Sok áros főtörök akkort megöleték, |
Oly nagy veszedelem tereken ott esék. |
85 | Rajta mind az hajdúk nagy vígak valának, |
Az vár kapujára kik választatának |
Várban rohanának, meg kivágatának, |
Hete őközülük ott megnyakasztatának. |
Rémölés, nagy sírás mind uccánként vala, |
90 | Az sok holttest széllel ott feköszik vala, |
Két halmot az testben nagyot raktak vala, |
Az sok drága kincsöt széllel takarják vala. |
Vitézi lovakat, gazdag szerszámokat, |
Aran forintokat, ezüst oszporákat, |
95 | Drága szkófiákat és patyolatokat, |
Aranyas szablyákat, szép drága bársonyokat, |
Posztókat, drágákat, gazdag fosztányokat, |
Szántalan sokféle nagy gazdag árukat, |
Császárnak nagy summa ezüstét, aranyát, |
100 | Az hajdúk nyerének szép terek asszonyokat. |
Campó hamar juta némöttel, magyarval, |
Látá az hajdúkat oly nagy gazdagságval, |
Tót Mihál forgódik az Nagy Amborusval, |
Az sok nyereségöt gyűjtik nagy hamarságval. |
105 | Jól értitök immár Isten ajándékát, |
Mely jó szerencsével szereté hajdúkat, |
De ők szertelenül elbízák magokat, |
Mert nem adának erről Istennek hálákat. |
Oly nagy gonosságba ők elmerölének, |
110 | Mert nagy kevélységben fejönként esének, |
Az rút bujaságban nagy sokan élének, |
Az nagy részegségben rútalmason élének. |
Nagy Isten igéjét ők bizon nem vevék, |
Jámbor prédikátort várasból kiküldék, |
115 | Istennek jóltöttét ők ezzel fizeték, |
Il éktelen dolgokon Isten megbosszonkodék. |
Elvevé hajdúkról irgalmas szömeit, |
Reájok szállítá haragos fegyverit, |
Tőlök mind elvevé atta nyereségit, |
120 | Magokat elveszté, mint olyan ellenségit. |
Rendszerént hallyátok nagy veszedelmöket, |
S ő főhadnagyoknak megvakult szüvöket, |
Semminek alíták ők az terekeket, |
Senkitől nem félnek, hajtnak sok szép ökröket. |
125 | Vígan kötesztetnek ökröket, juhokat. |
Naponként ők várják az királnak hadát, |
Hogy ők megvehetnék nagy Szegednek várát, |
Nagy vígan ők iszják Baronya, Somogy borát. |
Sőt az vitéz Horváth Ferenc mongya vala: |
130 | "Jobb volna, hogy ez had innét kiszállana, |
Ez szép nyereséggel félfelé állana, |
Mert ez nyert tisztesség mast igaz elég volna. |
Terek dolgát értem, hogy ők sem alusznak, |
Enne nagy kárvallást ők el sem hallgatnak. |
135 | Ha mind elvesznek es, ütetlen nem hadnak, |
Császár nagy kárájért ők nagy bosszút állanak." |
Ím egy jeles fogoly terek es eszt mongya: |
"Az hatalmas császár, mely nagy kárt itt valla |
Zsebéből, ládájából várat rakattatta, |
140 | Ez nagy veszödelmet eddég ő meghallotta. |
Császár ez szép várát bizon megsegélli, |
Hanem ha soholt egy szolgáját sem leli, |
Jobb néktek magyarok ezzel elébb lépni, |
Mert félök én azon, keztök mind itt elveszni." |
145 | Ott ez beszédöket mind semminek vélék, |
Az császár erejét egy csöppné sem félék, |
Őket megvernie lehetetlennek vélék, |
"Nándorfejérvárig mennyönk", ők aszt beszéllék. |
Renddel seregekkel mezőre szállának, |
150 | Tizenkettődnapon ők megmonstrálának, |
Csak strázsájok sincsen még el-bészállának, |
Mind levetkőzének, ők övének, ivának. |
Vigaságok hamar tőlök távozának, |
Mert egy óra múlván pásztorok béfutának, |
155 | Szántalan tereket az mezőn mondának. |
Eszt hallván magyarok, igen megbódulának. |
Mikor jó Budában hírt hallottak volna, |
Hogy Szegedben ily nagy veszedelem volna, |
Kiből az császárnak nagy sok kára volna, |
160 | Budai beglerbék jó Ali basa vala. |
Azon megbúsula, hamar elírata |
Béköknek, vajdáknak, az sok tiszttartóknak, |
Szondában az várba és az Esztergamba, |
Simontornyába, Pécsbe, Székösfejérvárba. |
165 | Derék szép táborral nagy hamar indula, |
Az föld népében es ő mellé vött vala, |
Még az rácokban es ott véle sok vala, |
Az szegedi mezőre mikor jutott vala. |
Cászon basának es elíratott vala, |
170 | Becsét, Becskerekét akkort bírja vala |
Ki nyolcszáz lovaggal, széppel készült vala, |
De az viadalra ő el sem jutott vala. |
Ímé, Ali basa táborát járatá, |
Az álló seregbe köznépet állata, |
175 | Hátul szekereket két renddel járata, |
Puskás jancsárokat azok közzé állata. |
Vitézöket szárnyul kétfelől állata, |
Császárnak három zászlóját loboktatá, |
Tizenkét taraszkját elejbe vonyatá. |
180 | Mindent megtaníta és igen bátoríta. |
Immár az magyarok Szegedben hogy hallák, |
Hogy az terekek őket ott készen várnák, |
Ők az várasvégre hamar kiszállának, |
Semmi szertartás nincs, hadnagyok búsultanak. |
185 | Terekek az várban hát eszt megértötték, |
Hogy az segétségre terekek érkösztek, |
Sok taraszkot magyarokra kisütének, |
Ugyan kedvök ellen messze el-kimenének. |
Az terekek immár nem messze valának, |
190 | Hadnagyok forgódnak, rendet állatának, |
Királ zászlója alá sokan állának, |
Háromszáz fegyverös ott melléköl állának. |
Taraszkot csak kettőt elövonyatának, |
Huszárok, vitézök két szárnyul állának, |
195 | Ott az könnyű hajdúk zászló után vannak, |
Mindkétfelől Jézust és Allát kiáltának. |
Ez ő víg voltokat terekek hogy láták, |
Kétfelől szekeret előjártatának, |
Az álló seregöt mind környülfogaták, |
200 | Puskás jancsárokat szekerek köszt állaták. |
Magyarok es álló seregöt meghagyák, |
Az szárnya mindkét fél öszveroppanának, |
Nagy erős viadalt akkoron tartának, |
Ott jelös terekek nagy sokan elhullának. |
205 | Nagy sok dob, trombiták oly igen harsagnak, |
Nagy rettenetösen üvöltnek, kiáltnak, |
Nagy szép festett lovak az mezőn jargalnak, |
Kikről főterekek elestek, megholtanak. |
Az viadal kösztök ám ott meglassódék, |
210 | Álló seregekhöz két fél takarodék, |
Jézust, Allát meg másodszor üvöltének, |
Mindkétfelől hamar taraszkokból lüvének. |
Gyorsan nagy vakmerőn öszveroppanának, |
Nagy erős viadalt akkor es tartának, |
215 | Szekereket magyarok meg nem bonthaták, |
Mert taraszk, puskákból sok golyóbist szórának. |
Igen hullnak, vesznek szegín köresztyénök, |
Királ zászlójára tizenhat terekek |
Választattak vala, levágnák, vesztenék. |
220 | Az zászlót levágák, zászlótartót megölék. |
Zászló elesését magyarok megláták, |
Utoljáró huszárok megfutamának, |
Vélik vala elöl, hogy mind elhullottak, |
Elöl kik valának, azok es futamának. |
225 | El-fel Tisza mellett igen sietének, |
Terekektől messze ők sem űzetének, |
Négyezer hajdút ott megkörnyíközének, |
Kit nagy viadallal terekek megölének. |
Gyűjték az testöket, halmokat rakának, |
230 | Magyarok főnépek mind elszaladának, |
Kéve nádon Tiszán sokan általúszának, |
De sok szántalan nép az vízben burulának. |
Öték meg az várast terekek hertelen, |
Ott az bennvalókat levágák szertelen, |
235 | Az ifját elrablák, küldék alá vízen, |
Ötezör orrot, sok zászlót császárnak jelen. |
De lám, nagy ohítás, sírás köztök vala, |
Noha az sok kincsöt visszanyerték vala, |
De szántalan főterek ott veszött vala, |
240 | Kiket az terekek igen siratnak vala. |
Eszt es hallgassátok, mondok több csudákat, |
Viadal előtt harmadnap lött dolgokat. |
Négyszázan az hajdúk öszveüték magokat, |
Nagy Bálint hadnagyok, hogy űzjenek csatákat. |
245 | Társa Terek Péter, ők elindulának, |
Senki kérésével ők sem gondolának |
Az mezén el-alá mikoron jutának, |
Neves Martonosnál szerencsét találának. |
De lám Kászon basa Becskerekben vala, |
250 | Ali basa levelét hogy látta vala, |
Nyolcszáz jelös néppel nagy széppel indula, |
Hogy az viadalra Szegeddé eljuthatna. |
Ez Martonoshoz ő mikor közel juta, |
Az négyszáz hajdúval ott egyben talála. |
255 | Az hajdúk nagy szépen rendbe állnak vala. |
Látá Kászon basa, népit rendbe állatá. |
Igen víg mindkét fél, öszveszódulának, |
Nagy erős viadalt mindkét fél tartának, |
Hajdúk jó legínyök, nagy könnyen forgódnak, |
260 | Kik miatt terekek mely nagy sokan hullának. |
"No hozzá! No hozzá!" hajdúk mongyák vala, |
Reménsége Kászonnak már ott nem vala, |
Mert java népében sok elhullott vala, |
Lovát ott megölék, sebben haza indula. |
265 | Tőn ő nagy siralmat vitézi halálán, |
Igen bosszonkodék nagy szégyenvallásán, |
Nem lehetött rajta Szeged viadalján. |
Hajdúk hálát adnak Istennek nagy jóvoltán. |
Ők két szekeret fejekkel megrakának, |
270 | Szép gazdag morhákkal ők megrakodának, |
Szeged felé kevélyen elindulának, |
Szeged végön alól az füzesben jutának. |
Róla gondolának, magok bémutassák, |
Nem tudgyák, az várast hogy terekek bírják, |
275 | Nagy Bálint hadnagynak eszt ne hogy megsúgák, |
Magyarok elvesztek, az terekek forgódnak. |
Ímé, nagy szép szóval mongya az hajdúknak, |
Hogy az nyereséggel Tiszán elúszjanak, |
Az fajtalan hajdúk reá haragvának: |
280 | "Lám ez pesti lélök megijett!" ott mondának. |
Terekek azomba ott megzendülének, |
El-kirohanának, fegyverre kelének, |
Nagy erős viadalt hajdúkkal kezdének, |
Haj dúk egyen-ketten mind kezökön veszének. |
285 | Vitéz jó Nagy Bálint csak huszadmagával |
Tiszán általúsza igen nagy bánatval, |
Az terekek valának nagy vigasságval, |
Azért ők valának közzöllök nagy károkval. |
Vannak jelös dolgok írva krónikába, |
290 | Kik pogán miatt történtek ez országba, |
De hasonlót ehhöz nem lelök írásba, |
Azért méltó írnom az derék krónikába. |
Ez lőn magyar népnek jelös veszedelme, |
Az teröknek es egyenlő veszödelme, |
295 | Jóllehet szám szerént ott több magyar vesze, |
De főnép terekben nagy sokkal ott több vesze. |
Óh, ti balgatagok, hajdúk, kik ti vattok, |
Esztökbe vegyétök, mit mast néktök mondok: |
Szívvel, könnyőségvel jó vitézök vattok, |
300 | De hadakozásban igen bolondok vattok. |
Rendtartás jó nincsen hadakozástokba, |
Hitötök semmi nincs az Krisztus Jézusba, |
Vagyon reménségtök csak fajtalanságba, |
Az rút részögségben, az kevél bujaságba. |
305 | Vannak nyelvetökben nagy rútalmas szitkok, |
Mind testét, mind lelkét pestinek mondgyátok, |
Lovag vitézöket gyakran csúfoljátok, |
Kösztetök egymást kurta szelletnek híjjátok. |
Nagy Isten igéjét, kérlek, hallgassátok, |
310 | Próféta móggyára ti hadakozjatok, |
Fejedelmetökhöz hívön hallgassatok, |
Hadnagytokat pesti lélöknek ne mongyátok. |
Dúlást, sok kóborlást ti hátrahaggyatok, |
Tisztaságban, józanságban maraggyatok, |
315 | Csak az egy Istenben jámborul bízjatok, |
Minden igyetekben nyereséggel járhattok. |
Eszt ha eszötökben, hajdúk, nem tartjátok, |
Szidalmasságtokat hátra sem hadgyátok, |
Ti az pesti lelkektől mind elhordattok, |
320 | Mint szegedi mezőn, ti gyakran levágattok. |
Magát jelentötte versnek kezdésében |
Az ki szerzé, vagyon oly mint fél kedvében, |
Kassában Seböstyén nagybőjt közepiben, |
325 | Írá ezörötszázötvenkét esztendőben. |