Karinthy Frigyes: Babits Mihály ANTIK SZERELEM
ANTIK SZERELEM
Lányos török fiú, ki egykor élt,
Ahol tajtékot Aagis öble hány.
De most közöttünk jár, bár ő egy antik,
Kihez ma lelkem esdve így beszélt:
Orsók korsója, drágamívű borsó,
Akit szeretnek Bélák és a Bandik.
Dús, dőre dátum és dalos dativusz,
Post, penes, pone, praeter, ablativusz.
Beteg bolyongó, béna bink balán ...
És szólt a lány, gradus genitivusszal:
S én szólék: "Ó, kegyed mély mívű marha,
Ezt mondtam csak a széphangzás mián.
Egymáshoz nincs közünk, se végre mátul,
Kegyed nem készült, aztán hol az irka?
Kegyed nem tudja, mi az asszonánc?
Eriggyen, mert rúgok beléje hátul." -
S megin előlről.