9. Zalak. (Col. XXVII. Sect. 8.) Szabolcs (Sabolzer) megye
9. Zalak. (Col. XXVII. Sect. 8.) Szabolcs (Sabolzer) megye
1. Essen 3/4, Nagy Dobra 3, S(zen)t Marton 3/4, Telek 1 1/2 (Stunde).
2. Ein Kirchel.
3. Liegt 500 Schritt von der Theis.
4. Ist gantz mit dichten Wäldern umgeben die sumpfig sind, und gegen Mungacz ohnaufhőrlich continuiren, am Dorf ist nur so viel offenes Terrain als die Felder einnehmen.
5. Gleich am Ort hängt ein langer sehr tiefer Sumpf, bey 30 und 50 Schritte breit.
6. Der Weeg nach Essen ist ausser der Innundations Zeit gut, sonst nicht zu passiren, auf Nagy Dobra ist allemahl schlechter Weeg, und die meiste Zeit inpracticable, weil die Flusse Csaronda und Czernye innundieren, die Brücken abreissen, und dann nicht zu passiren ist; nach S(zent)t-Marton werden die Fussgänger mit Kähnen übergeführt.
7. –.
