Ég a karám!: az égő karámban rekedt állatok hangját értelmező, hármas, fokozó szerkezetű →hangutánzó→állatmese. A havason kigyullad a karám. A bárány azt mondja: „Ja-aj be-e me-eleg van!” – Kisvártatva megszólal a vén juh is: „Meg-é-é-égünk!” – Egy idő múlva már a szamár se bírja tovább s elordítja magát: „U-után-nam!” A mesemondó előadás közben a birka bégetését az e hangok kettőztetésével, a szamár hangját az u hang csuklásszerű ismétlésével érzékelteti (MNK 206*). Juhtartó vidékeken, az Alföldön és a Székelyföldön ismert. Nemzetközi változatairól nem tudunk. – Irod. Dähnhardt, Oskar: Natursagen (I–IV., Leipzig–Berlin, 1907–12); Aarne, Antti: Variantenverzeichnis der finnischen Deutungen von Tierstimmen und andere Naturlauten (Helsinki, 1912, FFC 9.); Kovács Ágnes: A magyar állatmesék típusmutatója (Népr. Közl., 1958); Faragó József: Farkas-barkas (Bukarest, 1962, 4. kiad.).
Kovács Ágnes
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.