mérsékel [ë v. e] tárgyas ige -ek [ë] v. ..klek [ë], -ünk v. ..klünk; -t, -jen [ë]
1. (kissé választékos) <Árat, költséget> vmivel lejjebb szállít, csökkent. Mérsékli az árakat, a kiadásait, a költségeket. A kormány mérsékelte az elemi károktól sújtott termelők adóját.
2.Mérsékel vmit: vmely érzelmét v. vmely inger, hangjelenség megnyilvánulásának erejét, fokát csökkenti, kisebb mértékűvé teszi. Mérsékli étvágyát, fájdalmát, hangját, haragját. A szelid Germanicus tudá | az indulatjait mérsékleni. (Katona József) Aggodalmasan mérsékelte a lépései neszét. (Gárdonyi Géza) || a.Mérsékli magát: nem engedi indulatát szabadon megnyilvánulni; fékezi magát. (Móricz Zsigmond) || b. (ritka) Ilyen viselkedésre késztet v. kényszerít vkit; korlátok közé szorít. Csillapodék aztán apai buzgalma, | Mérsékeli Bencét asszonya tilalma. (Arany János)
3. <Vminek a hőmérsékletét, hőfokát, hevét, a levegő melegségének v. hidegségének fokát> enyhíti. Télen a nap nemigen mérsékli a hideget. Ez a gyógyszer mérsékli a lázat.
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.