Te nyíltan harcolsz hazánk boldogságáért és szabadságáért; én titokban működöm hazánk ellen, a dinasztia mellett.
Te elleneinken ütögetsz sebeket, én a hazán.
A te vezéred Kossuth. Az enyim Windisch-Graetz.
Te mindennapra nyolc kr. pengőt húzol. Én tíz forintot.
Te becsületes ember vagy, én – a világ ítélete nyomán gazember.
És mégis, kedves fiam, mily üdvös e divergencia.
Ha a nemzet győz – mi csaknem bizonyos – megmentheted atyád életét és vagyonunkat.
Ha Windisch-Graetz győz, én mentem meg vagyonunkat és életedet.
Kedves fiam, okosnak áll a világ.
A jó fiú válasza
Szörnyeteg!
Megtagadlak! Windisch-Graetz nem győzhet. Ha győz, én mint igaz hazafi s jó katona, régen a csatamezőn hamvadok; ha mi győzünk, akasztófára húzatlak s mint legalis successorod belecsücsülök a birtokba.
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.