Vörösmarty Mihály: (Küldi köszöntését... )

Teljes szövegű keresés

(Küldi köszöntését... )
 
Küldi köszöntését az Abydai Hero! tenéked,
Melyet, ha engedné tengere, vinne maga,
Hogyha szerelmemnek kedveznek az égbeli lelkek,
Bár kedvetlen, vesd e soraimra szemed.
De nem kedveznek; - mert ám gátolnak utamban
És nem is engednek futni szerelmem után.
A nagy fellegeket, s tengernek határtalan árját
Láthatod amelyen általevezni nehéz.
Révünkből egy hajós indúlt a tengeri síkra
Aki levélkémet nyujtani fogja neked,
Őt, mikor útnak eredt, nagy Abydó népe zsibongva
Nézte, nem is mertem hágni hajóra vele.
Mert igy a Szüleim megtudták volna szerelmünk
Titkait, ily vésszel tett utazásom után
Mindjárt ezt írván, levelem menj békésen, ő majd,
Így szólék: kegyesen nyújtani fogja kezét.
Tán, mikoron fel akar havazó foga törni, (hol ömlik
A szép Nyájasság:) illeted ajka körét.
Ezt röviden szólván rebegő nyelvemmel, azonnal
Jobbom kezdte tovább jegyzeni titkaimat.
Mellyel evezni habon, jobban mint irni óhajtnék,
Bár mély tengernek gyorsan haladva vizén,
Bátor az a csendes vízben habot üzni tanúltabb,
Mégis vágyásim fejtegetője lehet.
Már hét éj halad el, mely hosszabb nékem egy évnél,
Hogy gödrén kivül a tenger habozva zajog.
Hogyha az éjeken én alvás nyúgalmait érzém,
A felhevűlt tenger habjait űzze tovább.
A nagy szirtekről búsan révedve tekinték,
Gondolatim küldöm ahova nem mehetek,
Sőt nagy tornyodnak nézem búsongva világát,
Vagy csak csillámját képzetem adja elő.
Háromszor vetvén a száraz homokra ruháim,
Annyiszor elkezdtem kedvesem e nagy utat.
Ellene állt hevesen kezdett munkámnak az árvíz,
Szájamat úsztomban visszafolyása tömé.
De te legdühösebb zavaró mindannyi szelek közt,
Mért harcolsz, kegyetlen vad! verekedve velem
Ily dühösen, tudjad Boreas! én ellenem indúlsz;
Hátha nem esmérnéd a szerelemnek hevét?
Bár jegesedve dühödsz, mégis megvallod hogy érzett
Aktaéisnak ölén gerjedezésed hevet.
Mint néznéd, ha, midőn szeretődet elhozni akarnád,
Elzárná valaki a levegői utat?
A könnyű levegőt mérsékeld kérlek, ezentúl,
Roszra ne késztessen tégedet Hippotides,
Ő sikeretlen kérésimre morogva felelget
S a kék hullámok tornyait égre veti.
Vajha, merész szárnnyal, Daedállal szállani tudnék,
Bár közel itt a víz Ícari partot öblít.
Bármi lesz, eltűröm, csakhogy a levegőbe mehessek
Aki gyakran kétes tengereken lebegék.
Végre, midőn a szél, s a vadhabok ellenem állnak,
Első próbámnak képit eszembe hozom.
Éjszaka kezdődött (mert még emléke is édes)
Amidőn elnyugodott házamat hátrahagyám.
Ott haladék nélkűl merészen elhányva ruhámat,
A sima víz színét gyorsan hasítva menék.
A Holdnak remegő súgára lebegve vezetvén
Engemet, hív követőm, s társam az útba leve.
Ezt én kérlelvén, kedvezz ó! Lúna kiálték,
Jusson eszedbe, kegyes, Látmai sziklaköre,
Endymion szivedet kegyetlenné lenni ne hagyja,
Kellemes Istenné állapotomra tekénts.
Te mint Istenné keresél e földön halandót,
Hogy igazán szóljak, mennyei, kit keresek,
Isteni lelkekhez méltó erkölcsi ragyognak
Melyek az égre viszik termete kellemeit.
Szebb nincs nálánál kivüled, Vénust ha kivészed,
Láthatod azt magad is, adj szavaimnak hitelt.
Mint a tágas egek boltján súgáraid újúlt
Fénye sok apróbb fényt, csillagokat megelőz,
Úgy ragyog ő sok szépe felett a Systai térnek.
Cynthia nincs szemed, ha kétesek e szavaim.
Így mondám ezeket, vagy ezekhez szinte hasonlót
Szólva, az éj csendét vízen evezve szegém.
A megtelt Holdnak lebegő súgára világlott
A csillám tükrén, s nappali fényre derűlt.
Sem szót, sem zajgást nem hallék, - mormol azomban
A nyugvó tenger mély vize csendes ölén.
Hallottam Ceycist említő Alcyonoknak
Bús panaszit, s tetszett nékem ez a jelenés.
Már elfáradván mind a két karjaim, a nagy
Víz színére alig tudtak emelni elé.
Végre midőn látám a mécset: az én tüzem ég ott,
A part engem vár fényivel, így rebegék.
S fáradt karjaimat megerősítettem azonnal,
Gyengébbnek látszott víz habozása nekem.
A mélység hidegét könnyen türhettem hevítvén,
A gondos szerelem gerjedezése keblem.
Amennél közelebb jutok a várt Szesztai parthoz,
Ujra nagyobb szivvel vágyom utazni tovább.
 
Pest, 1818

 

 

Arcanum Újságok
Arcanum Újságok

Kíváncsi, mit írtak az újságok erről a temáról az elmúlt 250 évben?

Megnézem

Arcanum logo

Az Arcanum Adatbázis Kiadó Magyarország vezető tartalomszolgáltatója, 1989. január elsején kezdte meg működését. A cég kulturális tartalmak nagy tömegű digitalizálásával, adatbázisokba rendezésével és publikálásával foglalkozik.

Rólunk Kapcsolat Sajtószoba

Languages







Arcanum Újságok

Arcanum Újságok
Kíváncsi, mit írtak az újságok erről a temáról az elmúlt 250 évben?

Megnézem