A GOLYÓRAKTÁRBAN LEVŐ LŐPOR EKÉPP KÖVETKEZIK
JNN KUGEL GEWELB
IST PULWER WIE VOLGET |
A GOLYÓRAKTÁRBAN LEVŐ LŐPOR EKÉPP KÖVETKEZIK
| |||||
Siebentzig Pfundt gut handtrohr Pulwer
|
Cent(ner) –
|
lb 70
|
Hetven font jó, puskához való lőpor
|
– mázsa
|
70 font
| |
Achtzig Pfundt Verthorben Pulwer
|
Cent(ner) –
|
lb 80
|
Nyolcvan font tönkrement lőpor
|
– mázsa
|
80 font
| |
Bley ist nichts vorhanden
|
Ólom nincs
| |||||
Zindt Strickh od(er) Lunten zwey hundert Nein vnndt
funfftzig Centner |
Cent(ner) 259
|
lb –
|
Gyújtózsinór vagy kanóc, kétszázötvenkilenc mázsa
|
259 mázsa
|
– font
|