A KANIZSA KÖRNYÉKI PALÁNK 1588. ÉVI INVENTÁRIUMA
A KANIZSA KÖRNYÉKI PALÁNK 1588. ÉVI INVENTÁRIUMA
Összeírás [azokról a dolgokról], amelyeket én, Toma Dániel az inventáriumba(n), ezen [15]88-dik év április elsejétől augusztus utolsó napjáig, Kanizsából, Joachim von Witfelttől átvettem. és a kiadott, ellőtt és a még megmaradt [lőszerek], melyek a következők:
| |
549Először egy egyszerű13 falkonett, lő 2 font vasat
Egy egyszerű falkonett ma[g]deburgi címerrel, nyom 6 mázsa 50 fontot, lő 2 font vasat, golyóhossza 32, gyúlyuka is erősen kiégve, a tengelye újonnan készült, ágyazata pedig teljesen értéktelen, golyó volt
13 Az „einfach” ,,egyszerű” jelző a kisebb méretű lövegeket különböztette meg a „doppelt”-nek nevezett nagyobbaktól.
|
100
|
(c = 70 mm, d = 67 mm, a gyúlyuk átmérője 43 mm)
| |
Még egy egyszerű falkonett, szintén 2 fontot lő
Egy egyszerű falkonett Nádasdi úr címerével, nyom 6 mázsa 78 fontot, lő 2 font vasat, golyóhossza 36, rossz ágyazatán és kerekein, szájánál kilőve, és golyólyuka kiégve, golyó volt hozzá |
115
|
(c = 67 mm, d = 63 mm, a gyúlyuk átmérője 34,5 mm)
| |
Kitesz
|
215
|
Ebből április elsejétől augusztus utolsó napjáig ellőttek
|
72
|
Maradvány
|
143
|
Két falkonett, amelyek 1 1/2 font vasat lőnek
Két egyszerű falkonett, az egyik a magyar címerrel, a másik egy ismeretlen címerrel, az első nyom 6 mázsa 36 fontot, a másik 5 mázsa 25 fontot, mindkettő 1 1/2 font vasat lő, az egyik a szájánál kitörve és széthasadva, golyóhossza 39, gyúlyuka kiégve, vasalt ágyazatán és kerekein, golyó volt hozzá |
713
|
(c = 59 mm, d = 56 mm, a gyúlyuk átmérője 28 mm)
| |
Ebből április elsejétől augusztus utolsó napjáig ellőttek
|
32
|
Maradt még
|
681
|
Még egy egyszerű falkonett, lő 28 lat vasat
Egy egyszerű falkonett egy ismeretlen címerrel, nyom 5 mázsát, lő 28 lat vasat, golyóhossza 44 vasalt ágyazatán és kerekein, gyúlyuka kiégve, golyó volt hozzá |
120
|
(c = 52 mm, d = 49 mm, a gyúlyuk átmérője 33 mm)
| |
Ebből április elsejétől augusztus utolsó napjáig ellőttek
|
9
|
Maradvány
|
111
|
Egy vaságyú…… lövéshez, vet 2 font követ
Egy vaságyú…… lövéshez, a kapaközben, a kapunál, vet 2 font követ, golyóhossza 5, ágyazata nincs, csupaszon fekszik. | |
(c = 99 mm, d = 95 mm)
| |
Egy vas kamara-ágyú [kamrás ágyú],14 vet 4 font követ
Egy vas kamara-ágyú, vet 4 fontot, golyóhossza 6, romlott ágyazatán és kerekein,15 golyó nincs hozzá, kartácslövésre használják
14 A „kamara-ágyú” korabeli magyar elnevezés. Ez egy olyan lövegtípust jelölt, melynek lőporkamrája szűkebb volt a csőfuratnál. Ezeket az ágyúkat rendszerint kartácslövésre használták.
15 A „walze” szó szerint hengert jelent, ez esetben pedig, mivel várágyúról van szó, feltételezem, hogy tömör fakerekeken állt.
| |
(c = 119 mm, d = 114 mm)
| |
