JUVENALIS, DECIMUS JUNIUS (60?–140?) római szatíraköltő
JUVENALIS, DECIMUS JUNIUS (60?–140?) római szatíraköltő
…vajmi nehéz szatirát nem költeni!
Szatírák, 1. k. I. szatíra, 30. s. – Persius és Iuvenalis: Szatírák. Európa Bp., 1977. 36. Muraközy Gyula;
Légy jó: dicsérnek, s felkopik állad!
I. m. 74. s. – Uo. 37.;
Hogyha a természet szűkmarku, az indulat ihlet
versre, ahogy tud…
versre, ahogy tud…
I. m. 79. s. – Uo.;
Kedvez a hollónak, s a galambot sújtja a törvény!
I. m. II. szatíra, 63. s. – Uo. 43.;
…ritka madár, a koromszínű hattyúra hasonló –
ámde hibátlan nőt ki bir el?
ámde hibátlan nőt ki bir el?
I. m. II. k. VI. szatíra, 165. s. – Uo. 74.;
Békességről – míg az anyósod is él – sose álmodj!
I. m. 231. s. – Uo. 76.;
Szinte alig van pör, hol a civódást nem egy asszony kezdte.
I. m. 242. s. – Uo.;
Ki szerencsés, az szép, éleseszű is.
I. m. III. k. VII. szatíra, 190. s. – Uo. 97.;
…ritkább, mint a fehér holló, [a] szerencse.
I. m. 202. s. – Uo.;
…ez a nép már rég…
csak e két dolgot kívánja szorongva:
cirkuszt és kenyeret.
csak e két dolgot kívánja szorongva:
cirkuszt és kenyeret.
I. m. IV. k. X. szatíra, 77. s. – Uo. 115.;
…ép testben legyen ép lélek.
I. m. 356. s. – Uo. 123.;
Senki se kérdi, a pénz honnét, csak meglegyen egyszer!
I. m. V. k. XIV. szatíra, 207. s. – Uo. 150.;
Hamarabb kapsz holmi civilnép
ellen csalfa tanúkat, mint egy olyat, ki valót mer
szólni a fegyveresek jó híre meg érdeke ellen.
ellen csalfa tanúkat, mint egy olyat, ki valót mer
szólni a fegyveresek jó híre meg érdeke ellen.
I. m. XVI. Szatíra, 32. s. – Uo. 162.;
…a vezérnek is érdeke mindig,
hogy ki nagyon bátor, jutalomban is az legyen első.
hogy ki nagyon bátor, jutalomban is az legyen első.
I. m. 58. s. – Uo.
