No 11. 1669. január 8. Kassa. Buzafalusi Szentpéteri István ideiglenesen megbízott hadbíró idézőlevele a felső-magyarországi hadi…
195No 11.
1669. január 8. Kassa. Buzafalusi Szentpéteri István ideiglenesen megbízott hadbíró idézőlevele a felső-magyarországi hadiszékre valamelyik hajdúváros számára.
1669. január 8. Kassa. Buzafalusi Szentpéteri István ideiglenesen megbízott hadbíró idézőlevele a felső-magyarországi hadiszékre valamelyik hajdúváros számára.
MOL P 71 Fasc. 265. (120. cs.) fol. 145. (Fogalmazvány)
Szolgalatomot aianlom kegyelmeteknek.
Isten minden űduességhes Lelki Testj iokkal algya megh kegyelmeteket szivbul kéuanom.
Meltosaghos Fő Generalis Urunk eő Nagyságha43 bizonyos okokra és Causakra nézue akaruan44 Hadi Szeket Celebráltattni, Parancsola eő Nagyságha, hogy kegyelmeteknek tudtara és értéssere adgyam s eczersmind Certifjcallyam is kegyelmeteket Hadi Biroi authoritassom szerént, kegyelmetek pro die 2945 praesentis mensis Januarii, itten Nemes szabad kiraly Kassa Varossaban, Nemes Abauy Varmegyében, az Mi kegyelmes46 Csaszar47 és koronas48 kiraly Urunk eő Főlseghe hazanal, ugymint azon haznal, azhol Fő Generalis Urunknak eő Nagyságha residentiaia49 Vagyon, compareallyon, és kegyelmetek szekén Perlekedők Appellalt Causaitis akkorra hozza fel magaual, lészen reuisioiok. Azomban azon50 szemellyeknek is, kik kegyelmetek51 kőzőt laknak s Vadnak, ezen Terminust értessére adgya. Azkiket eő Nagyságha ez elmult hadi Szekre Citaltatot uala,52 tudua legyen53 eő kegyelmeknél, és54 akkorra compareallyanak,55 mert tőrueny és igassagh szolgaltatik felőlők. Secus sub iam statuta in sede judiciaria bellica paena non facturi. Datum Cassoviae die 8. Januarii anno 1669.
43 A Nagyságha után áthúzva: Parancsolatty.
44 Az akaruan után áthúzva: itten Kas[sán].
45 A 29-es számjegy 28-osból javítva.
46 A kegyelmes után áthúzva: koronas.
47 A Csaszar szó Kira[ly]-ból átírva. Vö. a hamarosan következő kiraly szóval.
48 A koronas szó utólag, felülről betoldva.
49 A residentiaia szót az áthúzott lakasa fölé írták be.
50 Az azon szó azmar-ból javítva. Utána pedig áthúzva: ide.
51 A kegyelmetek szó végén egy -nél rag áthúzva.
52 A uala szó uolna-ból javítva.
53 A legyen után hosszan áthúzva: ezen Terminus eő kegyelmeknekis.
54 Az és kötőszó utólag beszúrva.
55 A compareallyanak után a következő szavak áthúzva: itten, mertha compar.
Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!
Show me
