megakaszt

Full text search

megakaszt [g-a] tárgyas ige
1. (népies) <Mozgó, haladó vkit, vmit> nem enged tovább menni, mozogni; megállít. Lépten-nyomon megakasztanak a kérdezősködők. A nagy havazás megakasztott bennünket. A belékerült homokszem megakasztotta a gépet.  Hermessel harcolt fia, s meg-megakasztá Vad rohanásában. (Vörösmarty Mihály) Alig tett pár lépést őfelsége, már újra megakaszták a doronkájai atyafiak. (Mikszáth Kálmán) || a. (halászat) <Halat> horoggal megfog, és kiránt a vízből. A horgásznak már kora reggel sikerült megakasztania néhány süllőt.
2. Folyamatot, működést, cselekvést megakaszt: előidézi, okozza, hogy folyamat, működés, cselekvés megakadjon. Megakasztják a forgalmat. Beszédét a csuklás megakasztja.  A harag, bosszúság gyakran kilankasztja [= ellankasztja], S plánumának folytát közbe megakasztja. (Csokonai Vitéz Mihály) Sváb cselédek … egymásba karolva povedáltak …, föltartották a járókelőket, megakasztották a forgalmat. (Kosztolányi Dezső) || a. Megakaszt vkit: nem engedi tovább beszélni, félbeszakítja. Minden második szavánál megakasztották a közbeszólások.
3. (népies) Megakasztja a kereket: szekér kerekét lejtőn gördülést gátló doronggal megköti, és lassúbb csúszásra készteti.
4. (népies, régies) Megakasztja a ruhát: nagyjából megvarrja a ruhát.
5. (régies, irodalmi nyelvben) Megakaszt vkit: fennakadást, nehézséget okoz vkinek, zavarba ejt vkit.  Ez a nem várt szó megakasztá az őrnagyot. (Jókai Mór)
megakasztás; megakasztó; megakasztott.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me