Cluj-Mănăştur [Mănăştur] ∩ Cluj-Napoca (Cluj); Kolozsmonostor; Appesdorf, Kloster (g); Klusterburich (s); 1214 eccl. de Clus, 1222 abb. et conv. mon-i B. M. de Clus (Györffy III. 353-356); 1232 Abbatem Colosiensem (Fejér, Codex 1829. 74); 1263 Villa sub monasterio B. Virginis situata Monustur vocata (Csánki V. 307-310); 1263 Colusmonustura, Monustur, Monustura (Györffy III. 353-356); 1263 monasterii B.M.V. de Kolosmonostra (Fejér, Codex 1829. 129); 1264 Conventus monasterii beate virginis de Clusmunustra, monasterii de Clus (SzO VIII. 29-30); 1283 Kolosmonostor, Abbatiae B.V. de Kolosmonostor in Transyluania (Fejér, Codex 1829. 192); 1285 eccl. B.M.V. de Clusmonosthora (Györffy III. 353-356); 1288 Kulusmunustra (EOK I. 273); 1296 Monustur, 1297 poss. Monustur/Monstur ad Cluswar/Clusewar (EOK I. 312, 317); 1297 Monstur, 1315 Clusmonostra (Csánki V. 307-310); 1328 monasterii de Cluswar (DIR/C II. 249); 1336 Nos conventus monasterii beatae Mariae virginis de Clusmonostra, Clusinistra (Ub I. 481); 1336 Kulusmunustora (Csánki V. 307-310); 1341 Monasterium beate virginis de Coluswar fundatio sancti regis Ladislai existit (Entz II. 328); 1355 Monusturfalua, 1360 Monustor, 1364 Clusmonustura, Conventus de Clus (Csánki V. 307-310); 1340 nobis in Monustur, 1342 v. Kolwsmonwstwra (Ub I. 505, 526); 1341-1342 villa Kolwsmonostwra (Entz I. 114); 1341 villam monasterii sancte Marie, 1342 Kolwsmonwstra, Colosmonustura (DIR/C IV. 585, 87); 1344 frater Stephanus ordinis sancti Benedicti custos conventus ecclesiae Mariae virginis de Kolwsmanustra (Ub II. 15); 1351 conventus de Clusmunustra, 1355 poss. Monusturfalua, 1359 abbati de Kolos (DRH C. X. 82, 325, XI. 364); 1373 S CONV[EN]TVS B[TE] [M] VI[RGI]N[IS] D’ COLMONT’TVRA (sigillum), 1377 possessiones abbatiae praedictae Baach et Monostor, 1384 nobis religiosus vir dom. frater Ladizlaus abbas monasterii de Kolosmonostora (Ub II. 658, 469, 589); 1392 Clusmonostra (KmJkv I. 179); 1397 Iudex de Clusmonstra, Monustur (Csánki V. 307-310); 1402 domino fratri... abbati de Kolozmonostra (Ub III. 264); 1410 Poss. ecclesie de Clusmonostra....Monostor vocata, 1431 Monosthor (Csánki V. 307-310); 1429 poss. monasterii Monostor (Ub IV. 390); 1437 Conventus Monasterii beate Marie virginis de Clusmonostra (Demény 259); 1438 Datum in Clusmonostor (SzO III. 53); 1438 Datum in Clusmonestra (Ub V. 1); 1449 Iudex et iurati cives de Colosmonostra (Csánki V. 307-310); 1453 Clusmonostra (SzO VIII. 82); 1461 hic in Monostor (Binder 355); 1465 abbati de Colwsmonostra (Ub VI. 223); 1480 Kolosmonostra (KmJkv I. 791); 1492 Opp. Kolosmonostra (Csánki V. 307-310); 1495 pro honore abbatis de Colosmonostor, 1509 Monostor (QH. 199, 531); 1518 Opp. Monosthor (Csánki V. 307-310); 1526 Abbatiam de Kolosmonostra (Bunyitay I. 381); 1529 Collosmonostra (KmJkv II. 510); 1553 in monostor ad Claudiopolim (Entz II. 328); 1564 Colosmonostra (Binder 355); 1572 opp. Colosmonostoriensium (BáthoryLev. I. 212); 1580 opidi et castri Colosmonostor (Prodan II. 562); 1581 di Colosmonostra ad habitare la cittá di Colosvar (BáthoryLev. II. 161); 1588 Monostorz (Prodan II. 561); 1634 az Erdelyben Colosmonostorn lako Iezuita Patereknek (SZT I. 362); 1641 Vitezleő Peczj Janos Colos Monostorj eggik kaptalan hiúünket (SZT I. 949); 1648 Monostoron (Makkai 537); 1713 Colosmonostori falus Biró (Binder 200); 1720 Kolozs-Monostor (Pragmatica Sanctio); 1733 Kolos-Monostor (cK.); 1736 Kolosmonostoron, Monostoron az falun (Apor 151); 1760-1762 Kolozs Monostor (cB.); 1800 Kolos-Monoftor (El. 1800); 1808 pagus Kolos-Monostor, Munestur (Lipszky); 1817 Kolos Monoftor (El. 1817); 1819 Abbatiae PP. Benedictorum de Kolosmonostra quondam a Bela I. fundatae a sancto Ladislao confirmatae, templum regnante Uladislao II. anno 1508 auctum et binis turribus consumatum... Petribus Societatis Isu anno domini 1581 collatum... post interitum PP. Societatis Iesu in annos magis desertum et ruinae proximum... tandem anno 1818... per... Alexandro (!) Rudnay... in usus Lycei recens aedificati conversum... Divino cultui relictum et apparatum anno domini MDCCCXIX (Entz II. 328); 1827 Kolos Monostor (El. 1827); 1839 Kolos-Monostor, Monostra, Monasterium B.V.M. de Clos; Monestur, Munestur (Lenk II. 317-318); 1840 A Kolos Monostori Pappiros Malomnak… Inventariuma (SZT II. 46); 1850 Kolos Monostor (Népsz. 1850); 1850 Kolos-Monostor, Munestur, Kloster (UES); 1854, 1857 Kolos-Monostor, Mănăştur (LRB 90; Bielz 493); 1857 Kolosmonostor, 1873, 1877 Monostor (Kolozs-), Monestur, 1882 Monostor (Kolozs-), Clusiu Monasturu, Munestur Clusiu, Monasturiu + Kardosfalva puszta, 1891 Kolozs-Monostor, 1893 Monostor (Kolozs-) (Népsz. 1857, 1891; Hnt. 1873, 1877, 1882, 1893); A Belügyminisztérium 1894. évi rendelete alapján a városi tanács 1894/296. számú közgyűlési jegyzôkönyve 1895. január 1-jét jelölte meg a Kolozsvárhoz való csatolás idejeként. (Asztalos Lajos, Kolozsvár); 1894. május 7. Kolozsmonostor ∩ Kolozsvár (Gyalay 578); 1909 fosta comună Cluj-Mănăştur (Kolozsmonostor) (Dicţionar 1909); ✪ Kolozs vm.; 1720 Kolozs vm. Felső j.; 1839 Kolozs vm., Felső ker. Gyalui j.; 1800, 1817 C. Kolos, in Circulo Superiori, Processu Gyaluiensi; 1827 In Comitatu Kolos; 1850-1854 Kvár. kat. vidék Kolozsi ker. Kolozsi alker; 1854-1860 Kolozsvári ker. ~ j.; 1873, 1877-1880 Kvm., Gyalui j.; 1882-1893 Kvm., Nádasmenti j. 1890-1893 nk.