Carastelec (Sălaj); Kárásztelek; 1338 Kaloztheleke (Györffy III. 514); 1338 In comitatu autem de Karazna habemus villam Kaluzthelek (Bunyitay II. 278); 1341 Kaluztheluk, Kaluzthelwk (DIR/C IV. 55, 592); 1401 poss. Kaloztelek, 1408 villa Kaluztelek (ZsigmO. II/1 1306, II/2 6126); 1455 Petrus de Kalazthelek plebanus (Entz II. 312); 1477 Kaloztheleke, 1481 Kalozthelek (Csánki I. 583); 1494 Kalaztelek, Somlyó várának tartozéka (Prodan II. 593); 1538 poss. Kalóztheleke in C-tu Byhorensi existens (Bunyitay I. 392); 1584 Kaluttheleke (Petri, SzMon. III. 605); 1594 Karaztelek (SZT II. 358); A kabarokhoz tartozó kálizok települése volt, szerepük volt a sószállításban (Györffy I. 703); 1609 Karaztelke, 1679 Karasztelek (Petri, SzMon. III. 605); 1760-1762 Karasztelek (cB.); 1800 Karáfztelek (El. 1800); 1808 pag. Karásztelek (Lipszky); 1817 Karafztelek, 1827 Kárásztelek (El. 1817, ≈ 1827); 1837 Karásztelek (Benigni 146); 1839 Kárásztelek, Karsztelka (Fényes 1839); 1839 Kárász-Telek, Kárásztelek, Karaszna-Telke, Kárászteleku (Lenk II. 209); 1850 Kárásztelek, Keraszteleku (UES); 1857 Kárásztelek, Kerastelecu (Bielz 483); 1863 Kárásztelek, Karsztelku, 1877, 1882, Kárásztelek, 1893 Kárásztelek + Aranyos puszta (Hnt. 1863, 1877, 1882, 1893); 1902-ben Utcái: Templom-, Balog-, Nagy-, Kereszt-, Kálvária-, Zés-, Kis- és Sebestyén-utca (Petri, SzMon. III. 609); 1909 Carastelec, Kárásztelek (Dicţionar 1921); 1913 Kárásztelek + Aranyos (Hnt. 1913); 1921 Carastelec, Kárásztelek (Dicţionar 1921); 1940-1944 Kárásztelek (Hnt. 1944); 1956 Carastelec (IAL) ✪ Kraszna vm.; 1477, 1538 Bihar vm.; 1785-1790 Közép-Szolnok vm.; 1800, 1817 C. Krasznensis, Processu Kémeriensi; 1827 In Comitatu Kraszna; 1839 Kraszna vm., Kémeri j.; 1850-1854 Kvár. kat. vidék Szilágy Somlyói ker. Zoványi alker.; 1854-1860 Szilágy-Somlyói ker. Zoványi j.; 1863 Kraszna vm., Somlyó-Kémeri j.; 1873 Kraszna vm., Somlyói j.; 1877 Szvm., Somlyói j.; 1880-1919. ápr. Szvm., Szilágysomlyói j.; 1919-1940 Jud. Sălaj, pls. Şimleul Silvaniei; 1940. szept. 7.-1944. okt. Szvm., Szilágysomlyói j.; 1944. nov. 14.-1945. márc. 13. SzKK; 1945-1950 Jud. Sălaj, pls. Şimleul Silvaniei; 1950-1952 RBH r. Şimleu; 1952-1960 RORD r. Şimleu; 1960-1968 RCR r. Şimleu