visszaterel

Full text search

visszaterel tárgyas ige
1. <Állatot> előbbi helyére terel. A kiszökött csirkéket visszatereli az ólba. A jószágot, a nyájat visszaterelik a legelőre.  A kolompos félrevezette a birkákat, azok után kellett szaladnia, hogy ismét visszaterelje őket a … gémeskút felé. (Jókai Mór) [A kutyát] úgy akarta erővel visszaterelni a nyakszíjánál fogva. (Mikszáth Kálmán) || a. <Személyt> parancsszóval visszafelé v. előbbi helyére irányít. Visszatereli a gyerekeket az iskolába.  Lovas ember rögtön lovadat nyergelje, Követid utjokból hogy visszaterelje. (Arany János)
2. (átvitt értelemben) <Mozgásban levő dolgot, pl. folyót, vizet> előbbi irányába, előbbi útjára visszavezet. Az új gát visszatereli a folyót medrébe.
3. (átvitt értelemben, kissé bizalmas) <Beszédet, gondolatot kitérés után> a megkezdett tárgyhoz visszavezet. A vitatkozást visszaterelte a kiinduláshoz.
visszaterelés; visszaterelget; visszaterelhető; visszaterelt; visszatereltet.

 

 

Noviny Arcanum
Noviny Arcanum

Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!

Zobrazit

Arcanum logo

Arcanum Adatbázis Kft. je předním poskytovatelem obsahu v Maďarsku, které zahájilo svou činnost 1. ledna 1989. Společnost se zabývá rozsáhlou digitalizací, správou databází a vydáváním kulturního obsahu.

O nás Kontakt Tisková místnost

Languages







Noviny Arcanum

Noviny Arcanum
Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!

Zobrazit